Prevod od "como um pequeno" do Srpski


Kako koristiti "como um pequeno" u rečenicama:

Como um pequeno cãozinho perdido, e meu coração simplesmente ficou com ele.
Poput malog izgubljenog psiæa, i srce mi je odmah zatitralo.
Como um pequeno animal, perdido nos bosques.
Као поглед животињице изгубљене у шуми. Ко сам?
Estou limpo, inocente, como um pequeno cabritinho.
Ја сам чист, невин, као мала козица.
Devo admitir que gosto de voar, gosto dos banheiros apertados... é como um pequeno apartamento seu.
Ali priznajem da volim leteti. Sviðaju mi se ti mali WCi.
A Casa Branca classifica seu estado... como um pequeno problema circulatório na cabeça.
Bela kuæa je objavila da predsednik ima... manje probleme s cirkulacijom u mozgu.
Sabe, eu queria parar de pensar no presente, neste momento... como um pequeno e insignificante preâmbulo de alguma outra coisa.
Znaš, htio bih prestati razmišljati o sadašnjosti, kao o nekoj maloj, beznaèajnoj preambuli prije neèega.
Pudemos identificar o que soa como um pequeno avião.
Iz poslednjeg poziva, identifikovali smo zvuk malog aviona koji uzleæe.
Sei que isso pode parecer como um pequeno, buraco negro... mas é meu escritório, e eu gosto de mantê-lo de certa forma limpo.
Znam da vama ovo lièi na malu, crnu rupu, no ovo je moja kancelarija i volim da je èista.
Nada como um pequeno fenômeno de vida e morte onde a vida começa e termina sem que ninguém saiba onde e em que merda de lugar.
Ništa ne može da vas razvedri kao malo Beživotnog Nemrtvog Fenomena? U ovom jebenom gradu u nedoðiji!
É como um pequeno tornado que acontece quando há extremas mudanças na temperatura.
radi se o iznenadnom, malom tornadu. dogaða se kada dolazi do velikih promena u temperaturi.
Vemo-nos como um pequeno exército que cresce cada vez mais.
Ali mi sebe ne vidimo tako. Vidimo sebe kao malu vojsku koja æe prerasti u veæu.
Diego, vou esmagá-lo como um pequeno inseto.
Dijego, zgaziću te kao malu bubu.
Ele era meu filho por um tempo, mas devido à minha vida sexual complicada, é melhor que pense nele como um pequeno sócio.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Considere como um pequeno empréstimo empresarial.
Gledaj na ovo kao poslovni zajam.
É, o cara era como um pequeno, grisalho homem asiático com uma barbicha e barrigudo.
Majušni, sedi Azijac sa jareæom bradicom i bojlerom.
Se tiverem fé como um pequeno grão de mostarda, poderão dizer a montanha mais alta,
Da ti je vera barem velièine semena, mogao bi reæi najvišoj planini:
Só eu podia ouvir, como um pequeno assobio do mal.
Samo ja mogu da ga èujem, kao mali zli zvižduk.
Mas vêem isso como um pequeno contratempo, e estão certos que o sistema de justiça corrigirá o mais rápido possível.
Ali ovo vide kao mali neuspeh, i sigurni su da æe se pravosudni sistem popraviti što je pre moguæe.
Se você morrer por Deus, é como um pequeno arranhão.
Umreti za Boga je kao ubod iglom.
E que atue também como um pequeno aviso.
A to istovremeno izgleda i pomalo upozoravajuće.
Como um pequeno gesto de minha gratidão, tenho um presente para você.
Kao mali znak zahvalnosti, imam dar za tebe.
É Claro que a Sra. Corningstone é a ex-mulher de Ron Burgundy o que significa que vai ser como um pequeno soco no estômago para o Ronny.
Naravno, gðica Corningstone je bivša žena Rona Burgundyja, tako da ovo mora da je zabolelo Rona.
É incrível como um pequeno DNA pode unir duas pessoas.
Èudesno je kako malo DNK može povezati dvoje ljudi. Dobro.
Você é como um pequeno filho de bolso que eu nunca tive.
Ti si mi poput malenog džepnog sina kojeg nisam nikad imala.
Acho que eu devia dizer algo profundo, como "um pequeno passo para um homem",
aj da bi trebao re? i nešto duboko Kao œone € mali korak za?
O que preciso fazer para que pare de me tratar como um pequeno e frágil objeto?
Kada æeš prestati da me tretiraš kao tanak, krhk i mali predmet?
E o cofre é como um pequeno Fort Knox pela descrição do Dr. Toussaint.
Kao bunker u Fort Noksu raðen po uputima dr. Tusanta.
Dificilmente iria me referir a um possível evento de extinção mundial como um pequeno risco.
(Stein) Jedva bih odnosi da eventualno izazivanje događaj Ektinction nivou kao "Malo rizika."
Parece que ele vê a Inglaterra como um pequeno e insignificante vizinho, sem ambição alguma.
On izgleda vidi Englesku kao malog i beznaèajnog suseda bez ambicija.
Ela estava vestida como um pequeno idoso.
Била је обучена као мали, старији господин.
Começa como um pequeno arbusto. Quando vê, virou uma fazenda...
Poèelo je kao iskra i odjednom postade kao požar.
Você se comportou como um pequeno cavalheiro.
Poneo si se kao mali gospodin.
E o sonho de me tornar escritora era realmente meio como um pequeno e triste entrave na minha garganta.
A san o pisanju je uistinu bio poput otužnog kamenčića u mom grlu.
A pele dela tem sulcos que atraem umidade e agem como um pequeno jardim hidropônico para algas, e elas também atraem uma série de invertebrados.
Njihovo krzno ima žlebove koji privlače vlagu i deluju poput sićušnih hidroponskih bašti za alge, a one takođe privlače jata beskičmenjaka.
0.67016983032227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?